Tofana je skupina tří vrcholů: Tofana di Rozes (3225 m n. m.), Tofana di Mezzo (3244 m n. m.) a Tofana di Dentro (3238 m n. m.) v pohoří Dolomity v Itálii. Vrcholy tvoří kulisu městu Cortina d'Ampezzo. Vrchol Tofana die Mezzo je spolu s Marmoladou a Antelaem jednou z nejvyšších hor Dolomit.
Pro dosažení vrcholů Rozes a Mezzo je ideálním výchozím místem silniční sedlo Falzarego (2105 m) na silnici č. 48 spojující Cortinu a Arrabu. Možný je také přístup z jihu od chaty Rifugio Angelo Dibona (2083 m). Vrchol Tofana di Dentro je přístupný z míst v údolí řeky Boite na východě území nebo údolí Travenanzes.
Jako první vystoupili na vrchol Tofana die Mezzo v roce 1863 Paul Grohmann a horský vůdce Lacedelli.
Těsně pod vrcholem Tofana di Mezzo je konečná stanice kabinkové lanovky, která byla zbudována u příležitosti zimních Olympijských her v roce 1956 v Cortině d´Ampezzo.